Hiquni mënjanë, ju mbjellës të frikës! Unë kam misionin tim për të përmbushur,

beteja ime per te jetuar,
dragonjtë e mi përballë.
Ju nuk do të jeni në gjendje të asgjësoni
forcën time  të jetës!
Nuk ka histori në botë
të më bëjë të dorëzohem,
nuk ka fjalë, urdhër apo ligj
që mund të burgosin
lirinë time të brendshme.
Pra, vazhdoni, aktorë të një bote të çmendur,
Unë vazhdoj rrugën time.
Idetë më presin të kuptoj,
projektet që do të zbatohen,
ëndrrat të realizohen.
Nuk ke fuqi,
asnjë shans,
braktis çdo fije shprese:
forca ime e brendshme do të rezistojë,
do të ngrihet për të mbrojtur shpirtin tim,
për ta përforcuar,
për ta ushqyer atë.
Unë arrita deri këtu
për të kryer vepra të mëdha
dashurie,
për të krijuar kryevepra,
për të lënë gjurmë
të rrugës sime.
Me siguri nuk do të jeni ju që do të më ndaloni.
Unë kam qenë gjithmonë në betejë:
polic trafiku,
zgjohem,
gati
për të thurur fije paqeje.
Unë jam luftëtari i vërtetë për t’u frikësuar
sepse unë kam armën më të fuqishme në botë:
është arma e dashurisë
Për jetën!

Elena Bernabe

Jeto I Lumtur.al

Unë jam një vjeç e gjysmë.
Dhe pak, shumë pak, mund t’i kuptojnë thirrjet e mia, protestat e mia.
Ata i quajnë teka.
Në vend të kësaj, ata janë përpjekjekur për të njohur botën.
Unë qaj nëse përpiqem të vesh një këpucë dhe nuk mundem,
Zemërohem nëse nuk më lënë të ngjitem vetëm nëshkallë
Bëhem nervoz nëse më ndryshojnë ritmet,
nëse nuk mund të eci sepse i lidhur në një karrocë.
Unë nuk jam i tmerrshëm. Asnjë fëmijë nuk është.
Unë jam vetëm i uritur për jetën.
Unë jam duke kërkuar për t’u rritur që mund të më kuptojnë dhe të më udhëheqin,
njerëz të aftë për të vazhduar me entuziazmin tim të ekzagjeruar,
që dinë të ma plotësojnë etjen për përvojë.
Nuk kam nevojë për shumë objekte, shumë aktivitete të veçanta dhe të strukturuara,
shumë vende të ndryshme për të jetuar.
Më duhet thjesht thjeshtësia, ngadalësia dhe mbi të gjitha prania.
Do të doja të mos përjetoja nxitimin e të rriturve, thëniet e tyre jo nga lodhja,
mungesa e vitalitetit të tyre.
Më duhet vetëm një fije që të mund të var rrobat siç bën nëna ime,
pasqyrojf veten në besimin që më jep babai
duke më bërë të lëkundem vetëm në lëkundjen e të mëdhenjve.
Unë kam nevojë për besim, mirëkuptim, udhëzim të palëkundur.
Unë jam vetëm një vit e gjysmë,
por ajo që po u mësoj të rriturve rreth meje
është një mësim i rëndësishëm jetësor:
Unë po u tregoj të gjithëve se si të jenë vetvetja.

Elena Bernabe

Jeto I Lumtur

“Ku i ke krahët? Është koha t’i përdorësh.” “Nuk i kam më… I kamë prerë”. “Çfarë marrëzie… krahët janë si flokët. Nëse priten nuk zhduken. Forcohen.” “Por unë nuk i kam pasur që atëherë.” “Sepse i fshehe. Nën rroba të rënda. Provo të zhvishesh dhe do të shfaqen.”  “Pas një kohe të gjatë thua se janë akoma atje poshtë? “Sigurisht. Ata janë pjesë e jotja. Nuk mund të jetoni pa to. Mund t’i fshehni, por nuk mund t’i eliminoni.” “Nëse i zhvesh të gjitha shtresat, nuk do ta njoh më veten”. “Ashtu duhet të jesh. Pa asnjë identifikim. Është e vetmja mënyrë për të qenë në gjendje të fluturosh.” “Kam frikë të humbas …” “Kjo do të ndodhë. Është e vetmja mënyrë për të gjetur veten. Dhe për të filluar të përdorësh krahët e tu të fuqishëm.” “Pastaj filloj të zhvishem. Por ekziston rreziku që ju të ikni nëse më shihni të zhveshur”. “I dua krahët e tu, jo rrobat e tua”. “A do ta duash edhe fluturimin tim nëse më largon prej teje?”

“Mbi të gjitha. Ne kemi lindur për të hapur krahët, jo për të qëndruar palëvizur. Fluturoni! Kudo që do t’ju çojë zemra juaj. Dhe nëse edhe unë mund të bëj fluturimin tim, ndoshta do ta gjejmë veten atje, në mbretërinë e lirisë. Atëherë do të jetë një takim, i shenjtë, jo i formuar nga kontrata dhe zinxhirë. “Por nga prekjet e çmuara të shpirtit.”  Elena Bernabe 

Jeto I Lumtur

Lëreni pjesën tjetër. Mos e humbni kohën me aktivitete të mërzitshme për ju, me njerëz që nuk mund t’ju bëjnë të pasur, me situata të bezdisshme. Po humbisni kohën tuaj. Dhe bashkë me të edhe energjitë. Energjitë tuaja të çmuara të jetës. Ato që ju lejojnë të evoluoni, të rriteni, të kuptoni. Por nëse ata janë të angazhuar në diçka tjetër, si mund ta gjeni rrugën tuaj? Si mund të ndjekësh rrugën nëse je i lodhur, i trishtuar, i dëshpëruar? A keni parë ndonjëherë një kalorës të lodhur nga jeta të fitojë betejën e tij? Ju fitoni nëse jeni të përqendruar, të pranishëm, të vëmendshëm dhe vital. Dhe për të qenë të tillë duhet të braktisim atë që nuk bën për ne. Edhe nëse është zakon qetësues, por edhe nëse na bën të dukemi egoistë, edhe nëse bie ndesh me lojën që kemi bërë gjithmonë. Ndiqni atë që jeni të apasionuar, atë që ju ngarkon, atë që nuk ju lodh dhe gjithçka që ju magjeps plotësisht dhe me dashuri. Dehuni nga pasionet tuaja. Pa faj, pa arsyetim, pa asnjë lloj frike. Bota ka nevojë për njerëz të gjallë, krijues, të vërtetë. Mos u hutoni nga lajmet, ngjarjet ose njerëzit që duan të bllokojnë vitalitetin tuaj duke ju burgosur në frikë, turp ose dëshpërim. Le të zgjohemi, burra e gra në gjumë, dhe le të dalim në botë krenarë, vigjilentë dhe entuziastë. Bëni vetëm atë që ju ushqen vërtet. Në mënyrë të pamëshirshme. Pa nëse dhe por. Ky është revolucioni i vërtetë, brenda dhe jashtë nesh.

 Elena Bernabe 

Jeto I Lumtur