JiL.al - Jeto i Lumtur

Fragmente Romani

FRAGMENTE NGA ROMANI “GJUETIA E ETHSHME E DELES” – HARUKI MURAKAMI

Fq.66 Po të zgjedhim, ne e kemi mundësinë të endemi kuturu nëpër kontinetin e irracionales. Të parrënjë, si farat me push të luleradhiqes, të cilat flladi i lehtë i rastësishëm pranveror i shtyn sa andej-këndej. Megjithatë, në të njejtën kohë mund të mohojmë se ekziston diçka e tillë, si rastësia. Ç`u bë, u bë, ajo […]

FRAGMENTE NGA ROMANI “GJUETIA E ETHSHME E DELES” – HARUKI MURAKAMI Read More »

FRAGMENTE NGA “TË MJERËT” – VIKTOR HYGO

“Fuqia e shikimit është abuzuar aq shumë në tregimet e dashurisë, sa që është bërë diçka e pabesueshme. Pak njerëz guxojnë të thonë sot se dy qenie kanë rënë dashuri sepse kanë shikuar tek njëri – tjetri. Sidoqoftë, kjo është mënyra se si fillon një dashuri, mënyra e vetme.” “Asgjë nuk e bën njeriun më

FRAGMENTE NGA “TË MJERËT” – VIKTOR HYGO Read More »

Fragmente nga romani “Mos e harro Japoninë, Suzanë”

(Zjarr, zjarr, zjarr) Tre nëntori do të mbetet gjithmonë në kujtesën time, sidomos ai kur i mbusha shtatëmbëdhjetë vjet jetë. Më vonë mora vesh se ajo ditë kishte qenë e martë. E martë e vrerët, e errët, e kurrqyshme. Data aq shumë ishte përmendur gjatë gjykimit tim sa ishte bërë pjesë e pandashme e jetës

Fragmente nga romani “Mos e harro Japoninë, Suzanë” Read More »

FRAGMENTE NGA ROMANI “IDIOTI” – FJODOR DOSTOJEVSKI..

Zelli, çdo gjë e bën të mundur” “Maskarenjtë lënë kokën pas të ndershmëve” “E pra, dashurinë tënde nga ligësia s’para e dallon dot” – buzëqeshi princi. Në t’u shtoftë ajo, prit gjëmën. Mbaje mend këtë që të thashë vëllaçko… do ta urresh për vdekje pikërisht për shkak të kësaj dashurisë së tanishme” “…ajo edhe nga

FRAGMENTE NGA ROMANI “IDIOTI” – FJODOR DOSTOJEVSKI.. Read More »

Fragment nga romani “Kronikë në gur” i Ismail Kadaresë

“E merrja me mend se si pikat e panumërta rrokulliseshin tani në faqet e pjerrëta të çatisë sonë, duke shpejtuar të binin sa më parë në tokë, që pastaj të avulloheshin dhe të ngjiteshin prapë atje lart, në qiellin e bardhë. Ato nuk e dinin se në strehët e çatisë i priste një grackë e

Fragment nga romani “Kronikë në gur” i Ismail Kadaresë Read More »

-fragment nga romani “Varri i Pagëzimit” (artan mullaj)

Ky ishte sfondi i trazuar i një ndjenje tё re pёr njё ёndёrr tё vjetёr: Stefania kish hyrë përsëri në jetën e tij me elegancën qё shkёlqente prej dinakёrisё, hem si një frymёzim, hem si një sfidё për frikёn e botёs. Atëhere si një mësues i vjetër, i futi një të fshirë dërrasës së zezë

-fragment nga romani “Varri i Pagëzimit” (artan mullaj) Read More »

‘Drita e Zotit dhe terri i njeriut..

Unë nisem nga një arsyetim i thjeshtë, por mjaft i qartë: nuk mund të ketë forcë pa dhunë dhe as dhunë pa padrejtësi. Prandaj nuk e pranoj që forca e vërtetë e njeriut të jetë veç fuqia e tij. dhe çdo manifestim force duhet të jetë i motivuar nga një synim fisnik dhe i përligjur

‘Drita e Zotit dhe terri i njeriut.. Read More »

Bukë me sallam..

Pra, këtë kërkonin: gënjeshtra. Gënjeshtra të bukura. Kjo u nevojitej. Njerëzit ishin budallenj. Nuk do ta kisha të lehtë.Ata eksperimentonin me të varfrit dhe nëse funksiononte, e aplikonin trajtimin edhe te të pasurit. Por, edhe nëse nuk funksiononte, kishte të varfër sa të duash për të eksperimentuar. Rreth meje ndodheshin të dobëtit në vend të

Bukë me sallam.. Read More »

Scroll to Top