Pozaet Qose- NJË NINULLË PËR TY Ninullën ty, syri i syrit, Ta kam thurur prej pranvere, Me ca ni-na-na prej gjyshi, Me ca ni-na-na prej zemre. Me aromë luleshqerrash Ta kam ngritur si folezë, Që të flesh atje mes ëndrrash E të zgjohesh bukurezë. Do harrosh të qash, e vogël, Kur ta […]
Pozaet Qose- NJË NINULLË PËR TY Read More »
Pushkin: SA JU KAM DASHUR… Sa ju kam dashur! Ndofta dashuria Nuk është shuar krejt në shpirtin tim! Po s’dua që prej dhembjeve të mia Të ngryseni sërish në dëshpërim. I heshtur e pa shpresë u përvëlova Me ndrojtje, xhelozi e mall për ju Po kaq me dlirësi ju dashurova, Sa, Zot!, ju
Pushkin: SA JU KAM DASHUR… Read More »
Abdurahma Tahmazi- ÇFARË DO? Dua Dua ajër që nuk tallet me mushkëritë e mia Dua një pranverë të papjekur Dua një pranverë të përbashkët Dua mbretëreshën e zemrës timeta ndjejë dashurinë, gjer në ahun e saj. Dua të përgjumur që të më zgjojnë Dua një pranvere që nuk përgatitet për ardhjen e verës Dua
Abdurahma Tahmazi- ÇFARË DO? Read More »
Pablo Neruda- E BUKUR… E bukur, si në gurin e freskët të burimit, uji hap nji vorbull shpërthyese shkume, ashtu asht buzëqeshja n’ftyrën tande, bukuroshe. E bukur, me duer fine e kambë elegante si nji kalë i artë, që kaloron, lule e botës, kështu t’shoh, bukuroshe. E bukur, me nji fole t’kuqerremtë
Pablo Neruda- E BUKUR… Read More »
NJOH NJË GRUA… Njoh një grua që nuk beson në dashuri.. Por, brenda vetes beson se meriton të dashurohet! Njoh një grua e cila mund të të japë një mijë arsye për të jetuar por në fund të ditës, ajo kthehet në qoshkën e saj, duke kërkuar, si çdo ditë tjetër një arsye
NJOH NJË GRUA… përktheu Elmaz Fida Read More »
Është një qiell tjetër, gjithmonë i kthjellët dhe i qartë, Dhe është një shkëlqim tjetër dielli, ndonëse duket të jetë errësirë; S’kanë rëndësi pyllishtet e zbehura, Austin, S’kanë rëndësi fushat e heshtura — Këtu është një pyll i vogël, Me gjethe të bleruara përherë; Këtu është një kopsht i ndritur; Ku kurrë një brymë s’ka
Është një qiell tjetër…Poezi nga Emily Dickinson Read More »
Kam shumë shpresë Te Perëndija. Që të mos jesë Kshu Shqipëria, Po të ndritohet Të lulëzohet. Pa vjen një ditë Që të na sjellë Të madhe dritë P’ajo të pjellë: Qytetërinë, Fatbardhësinë. Vëllazërija Edhe bashkimi E njerëzija Është shpëtimi, Lum kush t’arrijnë! Pa do të vijnë. Që Shqipërija Do të ndritohet Dhe ligësija Do
KAM SHUMË SHPRESË..- Poezi nga Naim Frashëri Read More »
Ju, të pasur, kur rrini Rreth zjarrit me gëzime, Qeshni, hani e pini, Xbaviti me dëfrime, Kërceni e këndoni Dhe çeli e gëzoni, Bëni gaxhi e loni Edhe prëhi e ngrohi. U vjen së largu afshi Ndë sallonet të gjerë, Shtruarë pej mëndafshi, Mbushur me gjë të vlerë. Nga ari, nga ergjëndi, Nga floriri, nga
VARFËRIA….- Poezi nga Naim Frashëri Read More »
Kur s’ke uri, nuk ke as shije, Pa pasur zjarr, nuk ka as hi, Pa pasur diell, nuk shihet hije, Pa pasur mall, s’ndjen dashuri . Kur s’ke kujtime, s’ke nostalgji, Pa u rrëzuar, s’ke ecur kurrë, Pa dhënë mendim, nuk ishe ti, Po s’ishe grua, jeto si burrë . Alma Papamihali “Sepse …” Jeto
Alma Papamihali “Sepse …” Read More »
Nuk kam më forcë të të dua. Për t’ju mbajtur pranë. Të të them që je “i imi”. Dhe pastaj mendoj për ty edhe nëse dhemb në ato mbrëmje ku zemra nuk jep dorëheqjen. Në ato mbrëmje ku zemra vetëm ai nuk mund të dorëzohet. Është e vertetë ka dashuri të pafundme se koha nuk
Nuk kam më forcë të të dua Andrew Faber Read More »
©2020-2024 Të gjitha të drejtat të rezervuara. Për promovime dhe bashkëpunime na kontaktoni në info@jetoilumtur.al