JiL.al - Jeto i Lumtur

Poezi

CHARLES BUKOWSKI: HESHT… SIKUR TË KETË NDODHUR NJË TRADHTI

makina e shkrimit hesht, sikur të ketë ndodhur një tradhti, sikur të ketë ndodhur një vrasje. të vetmet fjalë që ende përshkojne trutë e mi; “zogjtë e Spanjës këndojnë!” ç’kuptim ka kjo ç’kuptim? është thjesht një kotnajë, në qoftë se nuk të hyn në punë.   kur do të bien tastat mbi letër përsëri? është […]

CHARLES BUKOWSKI: HESHT… SIKUR TË KETË NDODHUR NJË TRADHTI Read More »

DUHET TË VIJË DIKUSH T’I MËSOJË BURRAT S’I PRISHEN URAT… POEZI NGA SOKRAT HABILAJ

Poezia “Sa kohë” nga Sokrat Habilaj   Sa kohë ndodhë që dashuritë e mëdha, Të gjithë burrat shpesh i lexojnë keq. Sa kohë që ju shfaqet e plotë në krah, Nisin ta ndajnë në grimca, veç e veç.   Sa kohë që me kaçurrelat e një tjetre, A dhe me ca sy pa lidhje, bëjnë

DUHET TË VIJË DIKUSH T’I MËSOJË BURRAT S’I PRISHEN URAT… POEZI NGA SOKRAT HABILAJ Read More »

Të dua në dhjetë të mëngjesit …. Nga (Jaime Sabines)

Unë të dua në dhjetë në mëngjes, dhe në njëmbëdhjetë, dhe në orën dymbëdhjetë. Të dua me gjithë shpirt dhe me tërë trupin tim, ndonjëherë, në pasdite me shi. Por në dy të pasdites, ose në tre, kur unë Unë mendoj për ne të dy, dhe ju mendoni për ushqim ose punë të përditshme, ose

Të dua në dhjetë të mëngjesit …. Nga (Jaime Sabines) Read More »

Mos shkoni butë në atë natë të mirë nga Dylan Thomas…

    Mos shko butë në atë natë të mirë, Mosha e vjetër duhet të digjet dhe të tërbohet afër ditës Bujë, tërbim kundër ngordhjes së dritës. Megjithëse njerëzit e mençur në fund të tyre e dinë se errësira është e drejtë, Sepse fjalët e tyre nuk kishin krijuar asnjë rrufe Mos shko butë në

Mos shkoni butë në atë natë të mirë nga Dylan Thomas… Read More »

Rruga që nuk është marrë… nga Robert Frost…

    Dy rrugë të ndryshme në një dru të verdhë, Dhe më vjen keq që nuk mund të udhëtojë të dy Dhe bëhu një udhëtar, gjatë qëndrova Dhe shikova poshtë një aq sa munda Deri atje ku u përkul në nënshartesën Pastaj mori tjetrin, si po aq i drejtë, Dhe duke pasur ndoshta pretendimin

Rruga që nuk është marrë… nga Robert Frost… Read More »

Do t’i var për t’i tharë ëndrrat e mia Paola Klug

  Do t’i varë që t’i thaj ëndrrat e mia, Dëshirat e mia për kontroll, Paranojën dhe patologjitë e mia. Do të bëhem një Zot të këndoj tango polake E zhytur në moskokëçarje, në pandryeshushmëri. Do t’i varë që t’i thaj ëndrrat e mia, Urrejtjet e mia, vdekjet e mia, Të fshehtat me ngjyrë të

Do t’i var për t’i tharë ëndrrat e mia Paola Klug Read More »

Scroll to Top